Читальный зал / Елена Барзова

Елена Барзова — российский переводчик с польского и английского языков, автор оригинальных текстов, редактор (много лет вела серии русской и зарубежной прозы, а также научно-популярной литературы в издательстве АСТ), член гильдии «Мастера литературного перевода». С 2001 года — участница переводческого семинара «Трансатлантик» под руководством К.Я. Старосельской. Принимала участие в III и IV Всемирных конгрессах переводчиков в Кракове. В ее переводах публиковались произведения К. Филиповича, Т. Ружевича, Ю. Хена, Ю. Чапского, С. Лема, О. Токарчук, И. Хмелевской, А. Сапковского, Е. Сосновского, Я.Л. Вишневского, М. Гретковской, М. Вронского, Я. Рудницкого, Р. Фейнмана, С. Хилл и др.