Балладина. Трагедия в пяти актах. Акт четвертый. Сцена вторая
СЦЕНА ВТОРАЯ
В лесу перед кельей отшельника. Свирепствует буря. Отшельник и Киркор.
Киркор
Ступай под кров, старик, иль ветер украдет
Клочки твоих седин; и люди, и событья
Крадут... Утащит вор кафтан, нужда — рубашку.
И нужно против всех оружьем защититься...
Но не скорби — клянусь, тебе я возвращу
Похищенный венец или расстанусь с жизнью!
Мой замок недалек, из уст жены своей
Я б мог в дорогу взять сто нежных поцелуев,
Испить, как соловей жемчужинки росы
Из чаши алых роз. Но я отрадой этой
Пренебрегу, отец. Поеду в Гнезно с войском,
Там соберу народ и объявлю ему,
Что ты, наш государь, сокровища лишен
Бесчестным воровством, и трубачам велю
По всей родной стране провозгласить, что тот,
Кто в замок явится с короною старинной
И посягнет на трон прославленный лехитов, —
Трусливый, жалкий лжец, и на челе его
Я напишу мечом одно лишь слово: вор...
Жди от меня вестей и вознеси молитвы,
Чтоб даровал нам Бог над недругом победу.
Отшельник
Господь тебя храни!
Киркор хлопает в ладоши, входит воин.
Киркор
Я снова в Гнезно еду —
Готовьте лошадей.
Воин уходит.
Отшельник
В свой замок поезжай
И отдохни сперва, а там уж и решай,
Как поступить...
Киркор
Отец, я человек ленивый, —
Хочу закончить поскорей поход,
Предаться жизни мирной и счастливой.
Тебе на плечи бремя всех забот
Я возложу. Ты сядешь на престоле —
Я удалюсь в свой замок навсегда.
Там потекут спокойные года...
Взращу я сад... Чего желать мне боле?
Молюсь о том, чтоб на руках качать
Дочь или сына... Будешь посылать
С престола мне ты каждый год посланье —
К нам белый голубь прилетит с письмом,
И, славное прочтя повествованье,
Усну под сенью липы мирным сном.
Вся жизнь моя — и мед мой золотистый,
И сладкий сон под липою душистой,
Жена и дети, мой счастливый дом —
Пробудит зависть в короле самом.
Прощай, отец мой. Еду. На рассвете
Я буду в Гнезне. Эй, за мною, дети!
(Уходит.)
Слышен топот копыт удаляющихся коней.
Отшельник
(один)
О Боже! Киркор мой, скачи обратно в Гнезно.
Уж лучше б никогда к своей жене кровавой
Не возвращался ты. Уж лучше б никогда
Не знал, не ведал ты, кто мать детей твоих.
Пусть милосердный Бог лишит тебя жены!
Пусть овдовеешь ты, пред тем как стать отцом!
Слышен голос вдовы.
Вдова
(за сценой)
О, горе мне!
Отшельник
Кто там идет, стеная,
Сквозь мрак ночной?
Вдова
(за сценой)
О, злая, злая дочь!
Появляется вдова. Она идет, вытянув перед собой руку, как слепая.
Отшельник
В лохмотьях мокрых, сквозь грозу и ночь
Бредет старуха — нищенка слепая.
(Вдове.)
Откуда, мать?
Вдова
Мать? О, не говори
Мне это слово... Ран моих не трогай!
Отшельник
Убогая, откуда?
Вдова
Нет, убогой
Не называй. Седая... Посмотри,
Бела, как голубь... Знаешь ты, что было?!
Дочь... дочь моя — графиня, госпожа,
А я — бреду, от холода дрожа.
«Убей меня! — я молнию просила —
Убей меня!» Не слушает... А там,
У дочки в замке, хохот, шум и гам:
Пирует дочь... Вино рекою льется,
Ты понимаешь?.. Дочь моя знатна...
Отшельник
Как дочь твоя зовется?
Вдова
Как зовется?
Зовется — дочь... Не верю, чтоб она
Умела так, как мы с тобою, плакать!
Мать выгнала! И вот скитаюсь я:
Бреду по лесу в эту бурю, в слякоть...
А я ее вскормила, грудь моя
От старости иссохла... Я седая...
Святая седина!
Отшельник
Ко мне пойдем!
Вдова
В богатом замке дочка молодая...
А для меня каморки нету в нем!
Отшельник
Ты вся дрожишь. Пойдем!
Вдова
Здесь ждать мне надо.
Наверно, дочка знает, где твой дом.
Быть может, пес залает у ограды,
Завидев нищих. Всполошится дочь
И мать свою велит искать по свету...
Бог милосерд!
Отшельник
Пойдем. Ты бурю эту
Под крышей переждешь. Лишь минет ночь,
Мы к королю отправимся с тобою,
И бросишься ты в ноги к королю
И скажешь...
Вдова
Я скажу: «Король, молю!
Я мать, обиженная злой судьбою.
(Становится на колени.)
От дочки злой меня ты защити,
Верни любовь ее». Король могучий
Укажет к сердцу дочери пути.
(Плачет.)
Ты знаешь, на сосне скрипучей
Хотела в петле удавиться я.
Но выбрала, слепая,
Сухую ветвь — увы, сломалась ветвь сухая.
Ветвь... дочь сосны. Не дочка, а змея!
Неблагодарностью за все ты платишь черной!
Жила бы я в твоем большом дворце,
Кормясь, как голубь. Утром, на крыльце,
Когда для птиц ты стала б сыпать зерна,
И я бы утоляла голод свой...
Средь темной ночи, в ливень, в бурю, в стужу
Прогнать старуху!.. Я упала в лужу,
А молния стрелою огневой
Глаза мне выжгла...
Отшельник
Ты ослепла?
Вдова
Тьмою
Окутан мозг. А ведь еще вчера
Был светел мир, и солнышко с луною
Не спутала бы я еще с утра.
Теперь...
Сверкает молния.
Отшельник
Иль ты не видишь и зарницы?
Вдова
От Господа карающей десницы
Ни зрячий, ни слепой не защитится...
Ты знаешь, я не верила молве,
Что ласточки под осень, улетая,
Чтоб поскорей на юг примчалась стая,
Сначала душат старых птиц в листве —
Родителей своих... А нынче верю.
Сложу я песню про свою беду
И с этой песней по миру пойду...
Подумай-ка, подобны злому зверю
Малютки-пташки! Выгнать за порог
Старуху мать, чтоб вихрь ее седины
На клочья рвал...
Отшельник
Увы, не раз порок
Торжествовал, и погибал невинный.
Когда б ты знала о моей судьбе...
Вдова
Ты тоже мать?.. И ты слепа от горя?
Тогда я в хату не зайду к тебе,
Чтоб дни свои мы не влачили, споря,
Чьей дочки имя лучше. Дочь мою...
Ведь я могу из гроба пробудиться,
Коль «Балладина» скажешь ты. К ручью
Пойду сейчас, водицы там попью,
Спасибо Богу, что послал водицы!
(Напевает вполголоса.)
У старухи небогатой
Садик был, корова, хата...
И две дочки...
(Уходит в лес.)
Отшельник
Искать по всей стране
Я эту мать велю и суд свершу над дочкой.
(Удаляется в келью.)
