Балладина. Трагедия в пяти актах. Акт третий. Сцена первая
СЦЕНА ПЕРВАЯ
Догорающая хата вдовы: около пепелища собрались крестьяне.
Первая женщина
И счастье, и почет иному даст лукавый!
Старуха-вдовушка со старшей дочкой-павой
В карете унеслась, забрызгав грязью нас.
Вторая женщина
Да, нам не по сердцу чужой успех подчас.
О чем и говорить...
Старик
А я скажу вам прямо:
Старушка славная... для праотца Адама
Была б она вполне достойная жена —
Получше Евы...
Первая женщина
Да, не стала бы она
Есть яблоки в раю: у ней все зубы сгнили.
Старик
Она лечила вас, иль это вы забыли?
Когда бы не она, и ты сама давно
Сгорела бы в аду. Хулить ее грешно!
Вторая женщина
И Стаха моего спасла она от смерти...
Чего завидовать?.. Хоть верьте, хоть не не верьте:
Чтоб навестить куму, я в замок покачу.
Девушка
И я с тобою, мать... Увидеться хочу
Я с Балладиною.
Вторая женщина
Ну что ж, поедем, дочка!
Ты роз ей полевых нарвешь да василечки
В подарок отвезешь.
Старик
Не ездите туда!
Пожар вы видели?..
Вторая женщина
Подумаешь, беда!
Домишко свой сожгли...
Старик
Ну вот — им стало стыдно
И хат, и васильков...
Первая женщина
Уж это сразу видно, —
Заело чванство их, я вам твержу с утра.
Старик
Пусть как хотят живут.
Девушка
Невеста-то вчера
Как нос задрала, а? Венка носить не стала
И черной лентой лоб нарочно повязала.
А в косы заплела не белые цветы,
А золотые! Вот! Лицо белее мела...
С улыбкой гордою она на всех глядела,
Скривив уста...
Вторая женщина
Эх, дочь, ну что же медлишь ты?
Мы обе засветло должны быть снова дома.
Вторая девушка
Не езди.
Девушка
Остаюсь.
Вторая женщина
Воз застелю соломой,
Одна поеду к ним. А как их величать?
Старик
Как? Вежливо.
Вторая женщина
Ну что ж, пойду я запрягать
Девушка
Тебя там только ждут! И черствую краюху
Тебе велят подать и плюнут на старуху
Из барского окна. А ты — с поклоном: «Я
Вам привезла яиц, пресветлая графиня!»
А ей бы больше шло прозвание Грабиня...
Пьяньчужку Грабеца хотела взять в мужья.
Что, вы не слышали?.. Совсем не тайна это,
Что снюхались они... Но прячется он где-то,
На свадьбу не пришел.
Первая женщина
Проведал, может, он
И к озеру ушел, угрюм и безутешен.
Девушка
Нет, не утонет тот, кто должен быть повешен.
Первая женщина
А вот и Грабец сам!.. Детьми он окружен,
Как коршун стайкою воробушков...
На сцену вбегает Грабец, за ним детвора.
Девушка
Молчите!
Про свадьбу, может, он не знает ничего...
Венок гороховый сплету я для него.
(Уходит.)
Дети.
Эй, Грабушка, станцуем?
Грабец
Прочь подите!
Старик
Где был?
Девушки
Что делал?
Грабец
Я осел в лесу.
Старик
Осел?
Дети
Осёл! Осёл! Я сена принесу.
Пан Грабик стал ослом. Вот случай редкий!
Грабец
Нет, не ослом! Что выдумали вы?
Я весь стоял в одежде из листвы...
Будь у меня сегодня те же ветки,
Что там в лесу, я вас бы отхлестал.
Дети
Что мелешь ты?
Грабец
(старику)
Слыхал ли ты порою,
Чтоб человек живой вдруг ивой стал?
Свербит все тело, иль еще корою
Покрыт я?
Старик
Ива может ивой стать,
Но граб — никак...
Грабец
Я ивой был, поверьте...
Старик
Врешь.
Грабец
Ивой был! Да полно приставать!
Ах, чтоб вас в ивы превратили черти,
На вас наслали б сотни адских коз!
Старик
Эх, выдумал бы что-нибудь почище.
А ты в корчму не заходил, дружище?
Грабец
Да, заходил, пока в лесу не рос.
Старик
И много пил?
Грабец
Ну, пил...
Старик
(смеется)
Так без сомненья —
Все это сон, сплошное наважденье...
Грабец
(показывает на пепелище)
А где же хата?
Девушка
Да какая хата?
Грабец
Та, где жила вдова.
Девушка
Да вот она.
Грабец
Где?
Девушка
Пьян ты!..
Грабец
Где?
Девушка
Вот!..
Грабец
Ведьмою лохматой,
Как я, будь в иву ты обращена,
Коль это хата!..
Девушка
Превратилась хата
В тот самый миг, когда ты ивой стал,
В твой красный нос.
Грабец
Чтоб ксендз тебя венчал
С рогатым чертом, старой образиной!
А где она?
Девушка
Кто?
Грабец
Ясно — Балладина!
Вторая девушка
(входит с гороховым венком)
Превращена в гороховый венок.
(Надевает венок Грабецу на голову.)
Дети
Ха-ха! Горох растет на иве — вот так чудо!
Ха-ха-ха-ха! Где был, пан Грабец?! Ты откуда?
Соловушка тут пел... Ее умчал дружок.
Девушки
Пан Грабик ивой был!
Дети
Бывает все на свете...
Девушки
Удрала милая, да в золотой карете!
Ха-ха!
Дети
Эй, Грабушка, венчайся с помелом!
Старик
(берет Грабеца за руку)
Я все тебе скажу, давай в корчму пойдем —
Попьем, поговорим...
(Уводит Грабеца.)
Дети
(бегут следом)
На грабе птицы пели.
«Я ива», — граб сказал. Дай вырежем свирели!
Удрала девка прочь, сыскала жениха,
Эх ивка, ивушка, эх, ивонька, ха-ха!
Дети и крестьяне уходят вслед за Грабецом.
