22.03.2024

Дар

Дар

 

Тень возводит город в плоскости обоев

возвещают полночь циферблат и стрелки

ламповый квартет под абажуром строит

идеальный звук старинных инструментов

чтоб открылась вечность в языке гармоний

просто lux aeternaВечный свет (лат.).[1]в подчердачной келье

регулярный стих там сыплется на кости

стол ковер и книги семенами света

 

ангел поместил в них сонмы сил и знаки

что ведомый страхом ты послушно пишешь

на краю того в чем весу очень мало

это лишь поля у тоненькой странички

посреди весомых форм и содержаний

что же сбыться может в тактах и мотивах —

Божий лад пронижет бытием бумагу

пальцы и перо на самой грани мира

Из книги: Войцех Венцель. Imago mundi / Пер. с польского В. Окуня; предисловие и послесловие Д. Хек. М.: Балтрус, 2020.

При копировании материалов необходимо указать следующее:
Источник: Венцель В. Дар // Читальный зал, polskayaliteratura.eu, 2024

Примечания

    Смотри также:

    Loading...