финиковый мир

финиковый мир

 

бабы тогда залезали под атомиум,

шоферы, жуя финики,

ожидали ночь и рамадан —

гибрид, который изобрели сами

 

финики — они взрывоопасны, нельзя

проносить финики в атомиум. или в сон,

иначе они внезапны,

мешают в разговоре. впоследствии

 

в аэропорту — охранник, цыгане на коленях

и фараоны — военизированные мусорá,

их уже нет больше. шапки снять,

шапки надеть — кричали они тогда из вежливости, из

 

приязни — кожу можно сбросить,

но не выходит делать это все время,

взять кожу

в могилу — определенно мысль

świat daktyli

 

kobiety wtedy łaziły pod atomium,

kierowcy, jedząc daktyle,

czekali na noc i na ramadan —

hybrydę, którą wymyślili sami

 

daktyle — one wybuchają, nie wolno

wnosić daktyli do atomium. ani do snu,

wtedy staje się nagły,

przeszkadza w mówieniu. później

 

na lotnisku — strażnik, cyganie na kolanach

i żandarmi — policja paramilitarna,

oni już nie istnieją. czapki zdjąć,

czapki włożyć — oni wtedy krzyczeli przez grzeczność, przez

 

zaufanie — skórę da się zrzucić,

ale nie można robić tego cały czas,

zabrać skórę

do grobu — to jest jakiś pomysł