Лешек Белый

             Покинута всеми, одета небрежно,

             Елена жмет в сердцу печальному нежно

             Любезного сына, крушится о нем:

             То Лешек, что Белым был прозван потом.

   

             «Ты весел, — промолвила, — птенчик невинный;

             Своей ты не ведаешь горькой судьбины:

             Я стала вдовицей, ты стал сиротой;

             Вельможные паны, злокозненно глядя

             На нас, как настроил их хитрый твой дядя,

             Готовят погибель тебе, мой родной.

   

             Рожденный на свет для короны и царства,

             Ты, бедный, став жертвой людского коварства,

             Всё в мире утратил! В своем же краю,

             Лишь матери скорбной к родимому лону,

             Скиталец, ты голову клонишь свою:

             Где сыщешь иную еще оборону?»

   

             «Сдержи, королева, слез горьких поток! —

             Елене сказал престарелый Говóрок, —

             Отцу я служил до конца, сколько мог —

             И сын его будет до гроба мне дорог:

             Доколь еще в силах владеть я мечом —

             Не будет терпеть он обиды ни в чем».

   

             Шли годы. Рос Лешек по прозвищу Белый

             Под старца надзором, и доблести в нем

             Росли, развивались. Правдивый и смелый,

             Он шествовал Пястов достойным путем,

             Искусен был в рыцарских ратных забавах

             И счастливо действовал в битвах кровавых.

   

             Говóрок сердечной своей прямотой

             Развил к себе ненависть в сфере придворных.

             Завистники к Лешку приходят толпой

             И просят от имени граждан покорных,

             Чтоб Лешека Говóрка изгнал от двора:

             «Тогда надевай и корону! ура!»

   

             Смиренная в комнате скромной сидела

             Тогда королева в наряде простом,

             Где золота даже она не имела

             Ни блестки единой — и Лешек притом

             Был тут же, сидел погружен в размышленье:

             Его удивило послов предложенье.

   

             Молчание длилось. Говóрок восстал:

             «Прими — он смущенному Лешку сказал —

             И властвуй! Народ тебе трон предлагает:

             Итак, я дождался желанного дня!

             Пусть край наш родной от того не страдает,

             Что зависть преследует злобно меня!

   

             Я старец: земной не прельщаемый властью,

             Уйду в уголок родовой я земли

             И буду доволен изгнанника частью;

             Ты ж смуты смири, мятежи удали

             И всякое зло от родимого края,

             Правдиво и доблестно им управляя!

   

             Когда ж я услышу, даст Бог, что того,

             Кого я усердно воспитывал смлада,

             Возлюбит народ, как отца своего,

             Пошлется и мне еще в мире отрада:

             Из ссылки на трон твой я взор возведу

             И, сладко утешен, в могилу сойду».

   

             В слезах королева внимала, слезами

             И все заливались; а тронутый князь

             На речь ту ответил такими словами:

             «Нет, Лешек по самый последний свой час

             Не сможет забыть (долг тут сердцем указан),

             Чем краю, себе и Говóрку обязан.

   

             Нет, я не хочу, чтобы тот человек,

             Кто призрел меня, беспокровного, в мире,

             Безвестным изгнанником кончил свой век,

             И сколько бы ни было блеска в порфире,

             В короне и скипетре — для моего

             Для сердца друг верный дороже всего».

   

             И чувств благородных младой возвеститель

             Наградою взыскан от Господа был:

             Князь Польши, могучий в боях победитель,

             Сам вскоре корону себе возвратил,

             И старый Говóрок при жизненном склоне

             В душевной отраде зрел Лешка в короне.