Национальные цвета

Национальные цвета

 

Бело-кровава,

Кроваво-бела льняная

ты, повязка, что называешься знамя,

что одолела страшное кровотеченье!

Ветер, свидетельство ран над нами вздымая,

бинт геройский развертывает над нами,

эту память,

этот долг

и поученье.

Barwy narodowe

 

Biało-krwawy,

Krwawo-biały, lniany

Opatrunku, który zwiesz się: sztandar,

Coś się z wielkim krwotokiem uporał!

Wiatr rozwija ten dokument rany,

Wznosi w górę bohaterski bandaż,

Tę pamiątkę,

Ten dług

I ten morał.