*** [пятницы нужны для убийства Бога...]
пятницы нужны для убийства Бога
в этот день недели
они крест сколотили и били и кричали
и слюны не жалели для оплеванья
мы отмечаем на что способны
жители Земли ожидающие смерти
празднуем силу мускулистых рук
крепких плеч мощных бедер ступней
служивших опорой для палачей
в пятницы нужно говорить об убийстве
о неприкрытом людском таланте
ведь они Его распяли на этом кресте
словно факел вознесли
окровавленное тело
без их честных трудов обнажения побоев
Он не сказал бы с креста «совершилось»
они совершили свое собачье дело
и как собаки до сих пор глодают кости
алча мести расплаты истязанья до смерти
в пятницы их и наша память
хочет из Евангелия вырвать те страницы
ибо как теперь ходить по земле
когда на башмаках кровь того Человека
piątki są po to żeby zabić Boga
w ten dzień tygodnia
ktoś krzyż postawił i bił i krzyczał
i śliny nie szczędził na opluwanie
świętujemy pamięć tego do czego są zdolni
żyjący na ziemi czekający śmierci
świętujemy siłę umięśnionych ramion
ćwiczone barki mocne uda stopy
na których stali ci co katowali
piątki są po to by o zabijaniu mówić
o ludzkim talencie nieskrywanym
przecież na tym krzyżu oni go rozpięli
jak pochodnię wznieśli
ku niebu zakrwawione ciało
bez ich solidnej pracy obnażania bicia
nie wypełniło by się
dobrze wypełnili swój obowiązek psi
jak psy do dziś obgryzają kości
głodni zemsty odwetu dręczenia do śmierci
w piątki ich pamięć nasza pamięć
próbuje wydrzeć karty tamtej Ewangelii
bo jak chodzić po ziemi
nosząc na butach krew tego Człowieka
