Штык
Штык
Все, что вижу,
сместилось, с того последнего
раза покрылось гнилью, руины
все более агрессивны;
город, как это бывает с городами,
возник и закончился.
Утренние часы, как обычно, начинаются с
кофе.
Ну а потом непонятки,
штык, сверкающий прямо над языком,
и как по команде из себя выкашливаешь
самые лучшие слова:
хороший штык, острый, но справедливый,
должный и спасительный,
острие, которое тебя никогда не подведет,
путь для простых и справедливых.
Как говорится: в этом нет никакого
сомненья.
И нет.
Bagnet
Wszystko, co widzę,
przemieszczone, od ostatniego
razu już tylko gliwieje i ruiny
coraz bardziej agresywne;
miasto, jak to miasto,
zaczęło się i skończyło.
Poranki jak zwykle rozpoczynają się
kawą.
Później jest tylko zjazd,
bagnet, co lśni nad językiem,
i na zawołanie wykrztuszasz z siebie
same dobre słowa:
dobry bagnet, ostry a sprawiedliwy,
słuszny i zbawienny,
ostrze, co nigdy cię nie zwiedzie,
droga dla prostych i sprawiedliwych.
Jak mówią: co do tego nie ma
wątpliwości.
I nie ma.
