Польская литература онлайн №8 / К…

К…

В Венеции, ты помнишь ли, в гондоле
Каналом Дожей нас волна несла?

Ты любовалась плещущей водою,
А я — тобой, не трогая весла.

 

Мост Вздохов к нам приблизился безмолвно,
Пахнуло кровью древнею на миг.
И ужас жизни повторили волны,
Метнулся алый по каменьям блик.

 

Всё возвратилось многократно в муке,
Которая сегодня велика.
Мы нынче в отчуждении, в разлуке —
Два усыхающие родника.

 

Но не тоскуй! Старинную картину —
Лик этот хмурый — от меня прими.
Ты будешь знать, когда я мир покину,
Что не было счастливей меж людьми.

                 30 сентября, вечером <1837>