Польская литература онлайн №9 / Песенка любви и тоски

ПЕСЕНКА ЛЮБВИ И ТОСКИ

 

Давно облетела с голых ветвей листва.

Тоска к тебе гонит и шепчет, что ты жива.

Но мир жесток, рогатками обнесен

и должен меня уверить, что ты лишь сон.

 

В краю расставаний, в развилках его дорог

я мог умереть, но тебя позабыть не мог.

Любовь и разлука осенним цветам сродни

и рвется сердце, как птица из западни.

 

Смотрю на снег, сегодня он чист и тих,

глаза твои вижу и слезы в глазах твоих,

и лунную гладь дороги, и нас на ней.

Сильна как смерть любовь, но моя сильней.