21.04.2023

Обмен взглядами

Почти научное предисловие

Людям интересны люди. Иногда человек очень занят и меньше обращает внимание на окружающее, но и тогда хотя бы краешком глаза глянет то вправо, то влево, рассматривая людей. Мы сидим в трамвае или в поезде и друг к другу присматриваемся. Измеряем кого-нибудь взглядом или делаем вид, что не замечем, как кто-то на нас смотрит. Иногда бывают серьезные поединки. Двое упорно смотрят друг на друга, «кто дольше выдержит». Кто первый отвернется, чувствует себя проигравшим. Мы не любим, когда нас разглядывают, но если нас не замечают, тоже обижаемся. В общем, дело очень запутанное, но очень любопытное. Приступая к описанию нескольких пустячных историй, приключившихся с одним юношей, я должен все же подчеркнуть, что считаю себя первым из польских бумагомарак, кто обратил внимание на это важное и повсеместное явление «взаимного разглядывания». У меня не было предшественников! Кто-нибудь мог бы отметить, что в зоологическом саду тоже происходит своего рода обмен взглядами между человеком и животными. Однако это совсем иной обмен взглядами. Когда мы дразним павиана, пуская в него солнечные зайчики, и он смотрит на нас со злостью, нам все равно, что этот павиан думает, потому что мы просто-напросто не умеем понять мыслей, посылаемых нам павианом. Только человеческий взгляд обладает таинственной силой смыслопередачи. Мы смотрим на кого-то и одновременно передаем какие-то наши мысли. Человек смотрит на нас, и мы принимаем от него враждебные или дружелюбные, насмешливые или снисходительные волны чувств. Это диалоги без слов, разговоры, которых мы ведем сотни и тысячи. Короткие и длинные, исчезающие из памяти через секунду и такие, что живут в нас годами и точат организм, как короед старую сосну. Бывают взгляды, которые будешь помнить до самой смерти. Разные истории рождаются из этого «взаимного разглядывания».

А как шустры наши глаза! Они как микроскопы. Заметят малейшую нелепость, пятнышко, пылинку и увеличивают ее в несколько раз. А еще наши глаза похожи на телескоп — они выхватывают из водоворота событий и образов одно лицо — звезду — и идут за ней, упорно держа след. Например, во время какого-нибудь торжественного военного парада. Летят самолеты, грохочут танки, гремят пушки, а сто тысяч глаз с какой-то ужасающей резкостью среди этой массы техники и людей видят маленького солдата, у которого слишком большая фуражка сидит на огромных торчащих ушах. И этим ушам не спрятаться среди самолетов, флагов, великолепных оркестров! Ничто не поможет, перед нами проходят десять тысяч разных ушей, а мы видим только одни, поддерживающие большую фуражку.

Ничто от нас не спрячется. У женщины перекрутился чулок на левой ноге. Все видят перекрученный чулок и кривой шов. Тем временем вдоль улицы стоят многоэтажные дома, по ней едут машины, на столбах расклеены веселые яркие афиши, мимо проходит тысяча разных женщин, но все первым делом замечают перекрученный чулок. Мужчины с какой-то грустью и болью смотрят на эту ногу, многим хочется подойти и сказать: «Простите, у вас чулочек на левой ноге перевернулся». Подростки, идущие за несчастной, жестоко улыбаются. Почему-то этот темный шовчик так повернут, что все его видят. Но я немного отклонился от темы, ведь я собирался рассказать о трех приключениях пана Станислава. Вот они:

 

I

Пан Станислав сидит в купе поезда и внимательно изучает всех пассажиров. Наконец его взгляд падает на господина, занявшего место у окна. В купе лица разделяет пара десятков, а иногда и всего несколько сантиметров. С такого расстояния легко заметен любой прыщик. Пожилой господин спокойно читает газету. Станислав внимательно разглядывает его нос, волосы, глаза и рот. Смотрит и смотрит. Пассажир «отбивает» взгляд раз, потом второй, потом отворачивается к окну, потом прикрывает глаза, потом нервно зевает, потом закрывает лицо рукой, как будто у него разболелись зубы. Одним словом, прячет глаза и не может спрятать. Он начинает нервно ерзать, достает платок, вытирает лоб, нос, заглядывает в зеркальце, смотрит украдкой на ширинку. Все в порядке. В конце концов господин не выдерживает и обращается к Станиславу…

— Вам что-нибудь нужно? — его голос резок и агрессивен. Станислав даже заморгал от удивления. Он улыбается и пожимает плечами.

— Не нужно, — отвечает он лаконично.

— А что вы тогда так смотрите? — в голосе господина звучит еле сдерживаемое возмущение. Станислав понимающе улыбается.

— Это все нервы, нервы, уважаемый. У меня есть более интересные предметы для наблюдения… — Господин смотрит на Станислава и краснеет. Теперь оба глядят друг на друга, как враги. Каждый мысленно обзывает противника несколькими грубыми словами. Затем «борцы» поворачиваются к окну и упорно смотрят на мелькающие пейзажи. Но даже уставившись в это окно, они каким-то внутренним взором разглядывают друг друга и безмерно злятся.

 

II

Пан Станислав сидел в фойе кинотеатра «Сила». Это было маленькое фойе с несколькими старыми стульями и одной лавкой. Вдоль стен кучковались дети. Мальчики оживленно пересказывали друг другу сюжет фильма, на который идут третий раз. Один из них описывал, как Белый Клык дрался с бульдогом. При этом он корчил жуткие рожи, скалил зубы и рычал, как бульдог.

Рядом со Станиславом на лавке сидит маленькая старушка. Время от времени все поглядывают на запертую дверь. Из-за двери доносятся какие-то звуки, возгласы и музыка. В фойе собирается все больше народу, но дверь в зал не открывают. Под большими часами равнодушно стоит билетер. Две ученицы о чем-то перешептываются и едят конфеты. Одна из них оглядывается вокруг, не зная, куда девать фантики. Наконец решительным шагом направляется к мусорной корзине, окинув при этом всех вокруг ледяным взглядом и презрительно зыркнув на группку пэтэушников, курящих одну сигарету. Выбросив бумажки в корзину, ученица покраснела и подбежала назад к подруге.

Тем временем Станислав почувствовал на себе чей-то взгляд. Он достал газету и демонстративно закрыл ею лицо, даже не делая вид, будто читает. Он думал со злобным удовлетворением: «На бумагу теперь смотри. На, вот тебе кусок газеты, пялься». Он ощутил, как по ту сторону газеты тяжело дышит старушка. Помедлив, спрятал газету в карман и принялся с притворным равнодушием оглядывать фойе. Старушка всматривалась в него ясными, добрыми глазками.

«Чего это мерзкая старушка на меня уставилась, — подумал он, — того и гляди от старости рассыплется, а глазками сверлит, как будто в желудок заглянуть хочет, тоже мне, нашла себе объект!».

Станислав бросил на старушку быстрый и такой недружелюбный взгляд, как будто метнул в нее два острых ножа. Он вонзил в нее эти жестокие ножи, провернул, а потом сел спиной к своей жертве. Маленькая старушка испугалась его взгляда. Она перекрестилась дрожащей сухонькой ручкой и что-то забормотала, прижав к себе покрепче потертую клеенчатую сумочку. 

 

III

Приятно посидеть на скамеечке на солнце в одном из городских скверов. Газоны тут побриты, как головы новобранцев. Прохладный уже ветер разносит в воздухе запах скошенной травы и напоминает о лугах. Вокруг высокие дома, слышен вой заводских сирен, дребезжат трамваи, ездят машины, и клубы пыли носятся по улицам. В сквере — другое дело. Ветер иногда сорвет с дерева пожухший лист и долго им играет, словно не решаясь уронить на землю. На клумбе расцветают розы. Ах, трудно описать их краски, меняющиеся на свету. Белая роза то как будто румянится, то снова бледнеет, когда солнце прячется за тучей. На лавочках сидят мамы и качают детские коляски. На двух скамейках, на некотором расстоянии одна от другой, сидят двое незнакомых мужчин. Глядят по сторонам. Смотрят на деревья, травы, цветы, на молодых матерей и их детей. Улыбаются девочкам, которые играют в классики, прыгая на одной ноге. Раз их взгляды пересекаются, чтобы тут же равнодушно отскочить в разные стороны. Один из них — наш знакомый, пан Станислав. Второй, пожилой господин, подпирает рукой подбородок и смотрит вперед. Оправа его очков блестит на солнце, как маленький позолоченный велосипед. Серые спокойные глаза смотрят на Станислава сначала внимательно, затем изучающе, наконец, с укором. Взгляд Станислава, только что мягкий и рассеянный, тоже становится жестче. Станислав теперь глядит на старика как на любопытного представителя фауны и делает угрюмое лицо. Оба одновременно встают со скамеек. Думают они одно и тоже: «Везде какой-нибудь тупой болван попадется, пялится на тебя, как… как… нельзя посидеть спокойно». Теперь мужчины идут в противоположных направлениях, и их ботинки скрипят по черному гравию дорожек. 

В какой-то момент они оба оборачиваются и еще раз видят лица друг друга. Тогда Станислав, забыв обо всем, со злостью показывает незнакомцу язык. Совсем как непослушный мальчик в детском саду. И даже не поинтересовался, как почтенный господин отреагировал на его выходку.

Он весело шагал вперед, и на душе у него было легко, он думал: «В следующий раз не пялься».

Проходившая мимо красивая блондинка посмотрела на Станислава с недоумением. Станислав принял ее взгляд доброжелательно и с удовольствием оглядел ее стройные крепкие ноги, бедра и остальное, ритмично покачивавшееся под узкой юбкой. Ветер играл на шее молодой женщины легкой, как лучик, прядью волос.

При копировании материалов необходимо указать следующее:
Источник: Ружевич Т. Обмен взглядами // Читальный зал, polskayaliteratura.eu, 2023

Примечания

    Смотри также:

    Loading...