Балладина. Трагедия в пяти актах. Акт первый. Сцена первая
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
Отшельник — изгнанный король Попель III.
Киркор — хозяин замка.
Мать — старуха вдова.
Балладина, Алина — ее дочери.
Филон — пастух.
Грабец — сын деревенского органиста.
Фон Кострин — начальник стражи в замке Киркора.
Канцлер.
Вавель — летописец.
Паж.
Посол из столицы Гнезно.
Обвинитель в суде.
Королевский лекарь.
Вельможи, рыцари, слуги в замке Киркора, крестьяне.
Особы фантастические
Гоплана — нимфа, королева Гопла.
Хохлик.
Искорка.
Действие происходит в легендарные времена, вблизи озера Гопло.
АКТ ПЕРВЫЙ
СЦЕНА ПЕРВАЯ
Лес неподалеку от озера Гопло. Хата отшельника, увитая плющом и цветами. Киркор входит в кольчуге, в богатом одеянии с орлиными крыльями.
Киркор (один)
Совет разумный дать сумеет тот,
Кто долго жил в лесном уединение.
Святой старик... Как жаль, что ум его
Порой мутится. Стоит молвить слово
О королях, о замках королевских,
Как он впадает в дикое безумство —
Проклятья мечет, жалуется, злится;
Он, верно, был обижен королями,
И мил ему теперь простолюдин.
(Стучится к отшельнику.)
Стук! Стук!
Голос изнутри
Кто там?
Киркор
Я, Киркор.
Отшельник
(выходит из хаты)
Здравствуй, сын.
Чего тебе?
Киркор
Совета.
Отшельник
Будь смиренным
Отшельником.
Киркор
Средь вековых дубрав,
Быть может, старцем скроюсь я согбенным,
Сейчас я молод... Я богатый граф
И думаю о том, чтобы жениться.
Отшельник
Живу я в пуще вот уж двадцать лет...
Киркор
Так что ж?
Отшельник
В моих советах проку нет:
Людские нравы, голоса и лица
Я позабыл.
Киркор
Но в золотые дни,
В дни молодости, видел ты немало
Детей красивых. Вспомни и сравни!
Какою будет роза — белой, алой,
Мы по бутону можем отгадать.
Пусть пред тобой предстанет жизнь былая —
И, юных дев в уме перебирая,
Сумеешь ты невесту указать,
Что с ангелом красой своей небесной
Сравнится... Точно горлица верна
И голосом, как соловей, нежна.
Я слышал: королевны так прелестны...
Отшельник
О, этот род — клубок шипящих змей:
Коварны короли и королевны.
А дети их — и юноши и девы —
Родителей коварней и хитрей.
Пусть Божий гром...
Киркор
Не проклинай.
Отшельник
Проклятий
Они достойны, — их кляни со мной.
Пускай Господь их призовет к расплате.
Сразит их громом, изведет чумой.
Пусть ад для них свое разверзнет лоно.
Прах будет им плащом, змея — короной!
Кляня убийцу, я лишился сил,
Как пес цепной, метался в злобе дикой.
Был над владыками и я владыкой,
Стотысячный народ меня любил,
Я был могуч! Теперь я всех слабей:
Я должен клясть. Растил я трех детей:
Брат подослал убийцу: со стеблей
Он розы срезал, прежде чем созрели, —
Задушены младенцы в колыбели!
Кто вынести такую сможет боль?!
Киркор
Кто ты?
Отшельник
Я Попель Третий...
Киркор
(преклоняет колено)
Мой король!
Отшельник
Король? О нет! Отшельник и безвестный...
Киркор
Я в Гнезно мчусь: падет твой брат бесчестный...
Отшельник
Не горячись...
Киркор
Пятнает произвол
Всю землю. Это — худшее из зол.
Страшнее он, чем казни Моисея!
Кто, преступленья и злодейства сея,
Взошел на трон, тот от меча падет.
Что суждено — пускай произойдет
Под оком Бога, в нашем бедном крае!
Отшельник
Иль ты на крыльях золотых из рая
Сюда слетел?
Киркор
На раменах орлицы
Два этих белых выросли крыла.
Иль рыцарь будет боязливей птицы,
Не ополчится грозно против зла?
Не устремится в дол, паря над бездной.
Пронзить когтями змей, что там кишат?
Отшельник
Я вижу, ты из тех, о муж железный,
Чья мощь и воля троны сокрушат!
Киркор
Надменный брат твой в забытьи кровавом
Покрыл навек позором край отцов,
И нет конца его делам неправым...
От крови пруд в его саду багров:
Десятого избрав между рабами,
На части режет он его живьем,
И неостывшими еще кусками
Он вскармливает рыб в пруду своем:
Остатки же изрубленного тела
Бросает в поле. Вот уж много лет
Червонной Русью нас зовет сосед
С насмешкою. Давно уж пролетело
То время, когда цвел лехитов край,
Нам Бог дарил обильный урожай,
И счастлив был народ. Не то сегодня —
Чуму и голод шлет рука Господня,
Нещадным зноем сожжены поля,
Бесплодной стала польская земля,
И с призраком заразы край наш бедный
Сражается вотще, как рыцарь бледный.
Отшельник
О, будь я проклят! Я всему виной!
Обрек на горе я народ родной, —
Ведь я один всех этих бед причиной.
Киркор
Как, ты?
Отшельник
Своей короною старинной
Всех царств окрестных были мы славней,
Народа счастье было скрыто в ней,
А я, беглец — о жребий несчастливый! —
Лишил короны свой народ!
Киркор
Старик!
Отшельник
Кичится брат короною фальшивой, —
Свою корону спрятал я в тайник,
Под корни дуба закопал гнилые,
В могилу я хотел ее забрать.
Киркор
Но кто ж ей смог такую силу дать?
Отшельник
Из Вифлиема три волхва седые
Шли некогда: два мага, третий — скиф.
Полночный царь брел нашей стороною
И средь бескрайних заблудился нив.
(Наш колос встарь равняться мог с сосною!)
Скиф молвил: «Боже, путь мне укажи!» —
И вдруг увидел хату у межи;
Жил в этой хате Лех, король наш славный,
И скиф к нему воззвал: «Мой брат державный!
Из Вифлиема я пришел сюда,
Твой василек — лазурная звезда
Вела меня». — «Останься тут. С тобою, —
Ответил Лех, — хочу своей страною
Я поделиться». Скиф сказал: «Мой брат,
Я здесь останусь. Верь, союз наш вечен,
Но мне земли не надо: кровью чад
И матерей любой раздел отмечен».
Жил с той поры у Леха скифский царь,
Рассказ мой долог...
Киркор
Говори, что дале!
Отшельник
И как бывало это часто встарь,
Они свои друг другу перстни дали,
И Леху подарил в знак дружбы скиф
Свою корону. Нет святей короны:
К ней некогда Спаситель восхищенный
Тянул ручонки бледные, вперив
Свой светлый взор в сверкавшие рубины, —
Так роза к солнцу тянется, виясь, —
И любовался на брильянт старинный,
Жемчужинками-зубками смеясь.
Киркор
О цветик бедный! Цвел ты для того ли,
Чтоб на кресте познать всю горечь боли?
Зачем я не был на Голгофе! Там
Со свитой верной, на коне и в латах
Христа я спас бы — иль убийц проклятых
Всех истребил!
Отшельник
Стремление к делам
Господь сочтет за подвиг совершенный.
Но хватит о былом. Детей лишенный
И братом изгнанный, в лесном краю
Я скрыл венец...
Киркор
Клянусь, я жизнь свою
Отдам за то...
Отшельник
Что ж ты замолк в смущенье?
Киркор
Пред тем как грянет первое сраженье,
Хотел бы Киркор у тебя спросить,
К какому древу должен он привить
Ветвь родовую, чтоб сыны и внуки
Твой род хранили от борьбы и муки?
Кого ввести супругою в свой дом?
Отшельник
Как много раз со свадебным кольцом
Гнались юнцы за призраком удачи.
Ребро Адама каждый взять хотел —
Раздора кость досталась им в удел.
Ты благороден... Поступи иначе:
За ласточкой проворною следи,
Ее гнездо под крышею найди.
И если это крыша из соломы,
И если дев увидишь у окна —
Будь гостем в хате: там твоя жена —
Простая дева из простого дома!
С ней краше жизнь, чем с дочерю царей.
Киркор
Ты так велишь?..
Отшельник
Ты счастлив будешь с ней.
Ищи невесту в хате небогатой, —
Тихи, верны там жены.
Киркор
Друг крылатый!
О ласточка, куда ты приведешь?..
Отшельник
Меня послушай...
Киркор
Твой совет хорош.
О ласточка!..
(Уходит)
Отшельник (один)
Ах, эти молодые!
Они уходят, возглашая громко:
«Мы счастья ищем!» Мы же, старики,
На этом свете пожили немало,
Но счастья не видали никогда,
Его искать, быть может, не умели...
Ступай, старик, под своды ветхой кельи...
(Хочет войти в хату, но останавливается на пороге.)
Появляется Филон, пастух, он погружен в раздумье; одежда его причудливо украшена лентами и цветами.
Филон (восторженно)
О милый лес! О солнце вешних дней!
О мой ручей, мой плачущий ручей!
Влюблен ты в голос соловья печальный,
Ты медленно струишь свой ток хрустальный.
Как розе мне увянуть суждено...
Эндимионом стать мечтал давно;
Мечтал с богиней повстречаться юной,
Чтоб, трепеща, с цветами на челе,
Она ко мне спустилась с выси лунной,
Припала бы в благоуханной мгле
К моим устам... Мой дух заворожила...
Ах, я мечтал!.. Но вижу — на земле
Дианы нет. И гибну я — унылый,
Склонен в печали, как осенний цвет.
Отшельник
Безумец, в причитаньях толку нет,
И твоему никто не внемлет стону.
Закону одному подвластен мир,
Зачем уподобляться Актеону
И почитать божественный кумир?
Есть много дев, что тщетно ждут супруга;
Ищи! Найдется на земле подруга!
Филон
По свету я бродил немало дней,
Средь смертных дев невесты нет моей.
Следил не раз я, как под осень жницы
Серпами жнут отяжелевший злак,
И вдалеке их молодые лица
Алеют в поле, точно яркий мак.
Охваченный мечтою дерзновенной,
На белые одежды поглядев
Резвящихся на дальнем склоне дев,
Я ждал: вот-вот предстанет, как из пены,
Прекрасный лик из белизны холостов,
И я склонюсь пред гордою богиней.
Я тщетно ждал... Мой жребий был суров,
Мир для меня был мрачною пустыней.
Я королевских видел дочерей, —
Все на звезду вечернюю похожи,
Что лишь блестит, но не дарит лучей,
У королевен сердца нет, и все же
Они безмерно сердцем дорожат,
Как будто сердце — драгоценный клад.
Отшельник
Добыть звезду ты хочешь? Жаждешь чуда!
Искать невест ходил ты во дворец.
О пустоцвет! О ветреный глупец!
Ты черепок разбитого сосуда!
Ты холоден, как солнце зимним днем!
Ступай же прочь! Лишь сяду на престоле,
Тебя упрячу в сумасшедший дом
Иль посажу с детьми на лавку в школе.
Филон
Отец мой добрый, Бог тебя храни!
Ты, верно, болен, странны эти речи.
Отшельник
Безумцы все со мною жаждут встречи,
О королевнах думают они,
О королях, а сами бродят в чаще
И стонут, стонут, точно сыч слепой.
Филон
Ты окуни чело в поток журчащий,
Он освежит...
Отшельник
Совет бесплоден твой:
Вода не смоет шрама от короны.
Живу я в пуще вот уж двадцать лет,
А все болит рубец неисцеленный.
Заметил ты кровавый этот след?
Одна — на лбу, другая — в сердце рана:
Та — от короны,
(показывает на сердце)
эта — от тирана.
О дети, где вы? Их на свете нет!
О прошлое!
Филон
Что на него напало?
Его душа виденьем занята,
С ума сошел с тоски иль от поста...
Отшельник
О прошлом мысли ранят точно жало,
А настоящее... О! Словно сталь,
Разит и бьет...
Филон
Ну, мы еще про это
Поговорим. Поймешь ты, что печаль...
Отшельник
О, пусть печаль сведет тебя со света,
Юнец слезливый! Вздох тебя убъет!
И будет пустота твоей могилой!
Филон
Любимая! Твой образ тут живет
(показывает на сердце)
Не найденный! Ах, со своею милой
Я нынче встречусь в тишине лесной!
Возлюбленная, ты всегда со мной!
В фантазии, благословенном чуде —
Мое спасенье!
(Уходит в лес.)
Отшельник
Чем не бредят люди!
(Входит в келью.)
