Ноябрьская ночь. Сцена восьмая

ДРАМАТИЧЕСКИЕ СЦЕНЫ

 

ДЕЙСТВИЕ ПРОИСХОДИТ В ВАРШАВЕ 29 НОЯБРЯ 1830 ГОДА.

 

НА УЛИЦЕ

 

Узкая улочка, уходящая от переднего плана в глубину сцены; задние стены зданий, ограды садов. Две другие улочки ведут вбок, одна с правой, другая с левой стороны. На перекрестке — фонарь. В глубине открывается вид на широкую улицу. Это — Краковское Предместье. Паллада стоит в узкой улочке, смотрит в глубину. Отряды войск проходят в глубине справа налево, все время в одном направлении. Бьют барабаны.

 

Паллада (подкрадывается к углу Краковского Предместья, кричит, подражая команде).

               Налево марш!

 

Поручик Чеховский (идущий по главной улице во главе одного из отрядов).

               Вперед, за мной!

 

                    (Сворачивает в улочку.)

 

Отряд Чеховского отделяется от общей колонны, входит в улочку вслед за командиром. Паллада идет перед ними.

 

Чеховский.

               Куда ведешь нас?

 

Паллада.

                                                   В Арсенал.

               Вслед за тобой пойдут другие.

               Безумия взметнется шквал...

               Вперед! Вас ждут дела благие.

 

Чеховский.

               Отряд наш за тобой спешит.

 

Паллада.

               Могучий дух во мне сокрыт,

               и он воспрянет в бранном дыме.

               О воин, подойди сюда,

               Свое скажи мне имя.

 

Чеховский.

               Чеховский.

 

Паллада.

               Тебя прославит навсегда

               лишь ночь одна. Сегодня Польше

               героя, мужа я дала.

 

Чеховский.

               Нас ждут великие дела!

               Царь королем не будет больше!

               Вперед!

 

               Уходят в правую улочку. Барабаны.

 

Паллада вновь устремляется в глубину, ибо заметила, что войско снова проходит по Краковскому Предместью в прежнем направлении.

 

Паллада.

               Эй! Стойте! — Кто они? Спешат...

               Путь преградили мне крылами...

               Хочу я слить усилья с вами...

               Куда идет отряд?

               Решится скоро ваша участь...

               Дорогой вас ведут позорной!

               Идете вы покорно...

 

Арей (среди войска, на главной улице).

               Все к Бельведеру!

 

Генерал Жимирский (на коне среди войска на главной улице).

                                                     К Бельведеру!

 

Арей.

               Телами поле устелю!

               Взнесусь в триумфе над толпою.

 

Паллада.

               Ты мечешься как во хмелю.

               Владеет бешенство тобою.

 

Арей.

               Играйте в трубы.

 

Жимирский.

                                                  Бейте в барабан.

 

Ники пролетают над головами солдат, направляясь в ту же сторону, что и войско.

 

Паллада.

               Они идут во вражий стан —

               безумцы!

                      (Отступает к авансцене.)

 

Высоцкий (выбегает из улочки слева, замечает Палладу).

 

                                  Ты моя!

 

Паллада.

                                                   Ты мой!

               Гордишься первой из побед?

 

Высоцкий.

               Ты видишь этот алый след?

               В лицо ударил кирасир.

 

Паллада.

               Из раны дай напиться крови.

               Ты Славой будешь жить!

 

Подхорунжие выходят из улочки слева, останавливаются.

 

Паллада.

               Узнайте, идут в ослепленье

               полки бессчетного войска

               на Бельведер. Ведет их

               безумьем объятый Арей.

               Над головами людей

               летят крылатые Ники,

               мои крылатые Ники.

               Послушал меня лишь один,

               мой верный, мой истинный сын:

               во мраке свернул он с отрядом

               и улицей боковою

               идет.

 

Высоцкий.

                               Куда?

 

Паллада.

               Торопится он в Арсенал.

               Вы мчитесь вслед за ним что мочи,

               хочу, чтоб ты сломал ворота,

               толпе оружие раздал.

               Вы слышите меня?!

 

Подхорунжие.

                                                        Да, слышим!

 

Гощинский выходит из левой улочки. Заговорщики из Бельведера входят за ним.

 

Паллада.

               На хитрость я пущусь,

               Арея ослеплю на время,

               в победе будет он уверен.

               Меж тем мы Арсенал возьмем,

               и кончено! Тогда потерян

               для князя город. В дар Арею

               возлюбленную принесу,

               пусть тешит он ее красу,

               я во дворце пустом замкну их.

               А час настанет — пробужу.

 

Станислав Потоцкий в глубине, входит с главной улицы, приближается.

 

Гощинский.

               Кто там идет?

 

Паллада.

                                             Вельможа.

 

Высоцкий.

               Стой!

 

Потоцкий(издалека).

                              Сам остановись!

 

                                Все остановились.

               (Приближается, узнает подхорунжих.)

                                                                       Куда вы, дети?!

 

Паллада.

               Звезда лучистая взошла

               и блещет с нашего чела.

 

Высоцкий.

               Идите с нами, пан Потоцкий!

               Сейчас орлы парят над нами!

 

Потоцкий.

               Я с вами? Замолчи!

 

Высоцкий.

               Пятнаете вы честь мундира.

 

Потоцкий.

               Бесчестьем смеешь угрожать!

 

Высоцкий.

               Я не хотел вас обижать.

               Ведь вы для нас святей кумира,

               вы нашим будете героем.

 

Потоцкий.

               Авантюрист.

 

Набеляк.

                                           В лоб пульку!

 

Высоцкий.

                                                                         Пан Потоцкий!

               Мы на коленях просим.

                              (Становится на колени.)

 

Подхорунжие и заговорщики неподвижны. Потоцкий улыбается.

 

Высоцкий.

                                                                  Умоляю.

               Будь с нами, генерал.

 

                             Потоцкий молчит.

 

Высоцкий.

                                                             Молчишь?..

 

Подхорунжие.

                                                                                        Будь с нами.

 

               Становятся на колени. Потоцкий отворачивается.

 

Высоцкий.

               Молчишь?..

 

              Подхорунжие встают.

 

Высоцкий.

                                         Ну, значит, мы одни.

                               (Призывает.)

               Вперед, чтоб Слава увенчала

               Нас лаврами у Арсенала!

                               (Уходит.)

 

Отряд подхорунжих и заговорщики следуют за ним в правую улочку. Потоцкий стоит задумавшись.

 

Паллада (приближается к нему).

               Скажи, зачем они хотят,

               чтоб с ними был ты заодно?

               Какою силой ты богат?

               Какою мощью обладаешь,

               Что ты перечить вздумал мне?

 

                             Потоцкий хмурится.

 

Паллада.

               Иль хочешь, чтобы лили кровь

               они напрасно?

               Иль думаешь, не увлечет

               тебя с собой орлов полет,

               которых я воззвала к жизни?

               Ты знаешь, кто в твоей отчизне

               Сегодня рад кровавой тризне?

              

    Потоцкий опускает голову, лицо угрюмо.

 

Паллада (ударяя его копьем по голове).

               Опомнись, человече.

 

Заливский (во главе отряда, выходит из боковой улочки слева).

               Наш час настал, пусть пули свищут.

                              (Командует.)

               Равняйся! — Влево шагом марш!

 

Паллада.

               Куда идете?

 

Заливский.

                                          К Арсеналу.

 

Паллада (указывая на Потоцкого).

               Гляди!

 

Заливский.

                                 Кто здесь?! Пароль!

 

Потоцкий (не двигаясь).

               Свои. Взглянуть изволь.

 

Заливский(узнает, отдает честь, командует).

               Солдаты, смирно!

 

Потоцкий (выхватив шпагу, командует).

                                                    Слушай все. — Направо.

 

Заливский.

               Мы в Арсенал идем!

 

Отряд Заливского послушался команды Потоцкого, стоит, повернувшись направо.

 

Потоцкий.

               Все слушай!.. Шагом марш!

 

Отряд Залевского идет по улочке в направлении Краковского Предместья.

 

Заливский (становится перед отрядом).

                                                                       Куда?!

 

Потоцкий.

                                                                                       Молчи!

 

Заливский.

               Измена! — Он вести вас хочет к Бельведеру!

 

Потоцкий (отстраняя Заливского шпагой).

               Ты старшему перечишь офицеру?

 

Голос.

               Патруль жандармов русских!

 

Отряд Заливского отступает к авансцене. Патруль русских жандармов появляется на главной улице.

 

Заливский (своим).

               Рассыпаться! — Оружье приготовь!

 

Потоцкий.

               Стой!

 

Заливский.

                             Целься!

 

Потоцкий.

                                                Стой!

 

Заливский.

                                                             Огонь!

 

Отряд Заливского стреляет в глубину. Патруль русских жандармов входит в узкую улочку.

 

Жандармский офицер.

               Ура! Готовься! Целься! Пли!

 

Заливский (своим).

               Ложись!

 

Солдаты Заливского бросаются на землю. Патруль русских жандармов стреляет. Потоцкий, стоявший до сих пор без движения, пораженный пулей, падает.

 

Заливский.

                                      Вставай! В штыки!

 

Солдаты Заливского (примкнув штыки).

                                                                             Вперед! вперед!

 

Паллада.

               Вперед!

 

Заливский.

                                  Вперед! Коли!

 

Жандармский офицер.

               В цель наводи! Пли!

 

Раздаются выстрелы, многие из отряда Заливского падают. Солдаты Заливского с примкнутыми штыками устремляются в глубину.

 

Паллада (бежит в глубину).

                                                         Крови! крови!

 

Патруль русских жандармов отступает, вытесненный в глубину. Отряд Заливского исчезает на главной улице. Простонародье появляется из боковой улочки слева, тащит по земле Макрота.

 

Хор.

               Шпион! Шпион! Повесить! Разорвать!

 

Макрот.

               Пощады! Смилуйтесь!

 

Хор.

               Шпион! Шпион! Повесить! Разорвать!

 

Макрот.

               Пощады! Смилуйтесь!

 

Жандр младший (в мундире русского офицера, выбегает из боковой улочки справа).

               Постойте! Погодите!

 

                             Толпа останавливается.

 

Макрот.

                                                          О заступник!

 

(Припадает к его ногам, всматривается в склоненного над ним человека, неожиданно.)

 

               Вы знаете, кто он? — его отец у князя

               на службе состоит, приходится он сыном

               мерзавцу, вору и пролазе.

               Убить его!

 

               (Бросается на Жандра младшего.)

 

                                       Ты, пес! Ты, пес! Ты, пес!

 

                             Жандр младший обнажает палаш.

 

Жандр младший.

               Отец! Отец!

 

                                     (Падает.)

                                       А!

 

Макрот стоит над трупом, ошеломленный.

 

Голос.

                                              Твой теперь черед!

 

Макрот (прислушивается).

               Тсс! Кто-то едет...

 

                               Толпа слушает, ждет.

 

Макрот.

               Слышен стук кареты!

 

                             Въезжает карета.

 

Макрот (бросается к карете.)

               Кто едет?!

 

Кучер.

                                      Генерал Новицкий!

 

Макрот.

                                                                             Кто?

 

                             Толпа окружает карету.

 

Макрот.

               Глядите! На мундире ордена!

               Да это же Левицкий! Пес! Предатель!

               Ха-ха, за все получишь ты сполна.

 

                              Раздаются выстрелы.

 

Макрот.

               Ох... труп! труп!

 

Первый голос.

                                            Надо вынуть тело.

 

               Простонародье вытаскивает труп из кареты.

 

Второй голос.

               Глядите, кто это?

 

Кучер.

                                                   Новицкий. Генерал!

 

                              (Соскакивает с козел.)

 

Второй голос.

               Убит он за Левицкого! Несчастье!

               Погиб из-за предателя отважный!

 

               Кучер уводит лошадь в боковую улочку.

 

Первый голос.

               Кто спутал имена?

 

Второй голос.

                                                      Повесить!

 

Толпа (указывая на Макрота).

                                                                              Это он!

 

Второй голос.

               Советничек! Умойте кровью рожу!

 

Толпа (бросается на Макрота, валит его и волочит по земле).

Повесить! На фонарь. Содрать с живого кожу!

 

Бросают труп посреди улицы, уходят на главную улицу. Вдоль стен крадутся керы. Наклоняются над трупами, припадают к трупам, сосут их кровь.

 

Хор.

               Из раны зло сосите,

               из тела пейте яд.

 

Кера (склонившись над трупом Макрота).

               Он мой.

 

Кера (склонившись над трупом Потоцкого).

                              Он мой.

 

Кера (склонившись над трупом Жандра младшего).

                                              Он мой.

 

Кера (припав к трупу Макрота, сосет кровь).

                                                                Шпион.

 

Кера (припав к трупу Потоцкого).

                                                                                Магнат.

 

Кера (припав к трупу Жандра младшего).

                                                                                                Бедняк.

 

Кера (над трупом Макрота).

                              Из раны выпей боль,

                              Ласкай его и холь.

 

Кера (над трупом Потоцкого).

                              Когда ярмо с души ты снимешь,

                              когда из раны вынешь грех,

                              мы понесем тела на остров

                              под смех...

 

Кера (над трупом Жандра младшего).

                                                      Под смех...

 

Кера (над трупом Макрота).

                                                                                 Под смех...

 

В узкой улочке, в стене сада, со звоном поворачивается ключ в калитке, калитка открывается, входит князь Адам Чарторыйский, закутанный в длинный плащ, смотрит по сторонам, остается в тени под стеной сада.

 

Кера (над трупом Потоцкого).

                              Кто стал там?..

 

Кера (над трупом Жандра младшего).

                                                          Человек живой.

 

Кера (над трупом Потоцкого).

                              Он замер под стеной в тени.

 

Князь Чарторыйский сделал несколько шагов вперед в полосу света. Прислушался, огляделся, задумался.

 

Кера (над трупом Потоцкого).

                              Он мыслит...

 

Кера (над трупом Жандра младшего).

                              Мысль все напряженней...

 

Князь Чарторыйский.

                              Корона...

 

Кера (над трупом Потоцкого).

                              Грезит о короне.

 

Князь Чарторыйский (в задумчивости).

                              Куда идти мне?

 

Кера (над трупом Потоцкого).

                                                              Мысль храни.

 

Князь Чарторыйский (смотрит по сторонам).

                              Уйду, чтоб мысль не отгадали.

 (Хочет идти в направлении главной улицы.)

 

Кера (над трупом Потоцкого, поднимает голову).

                              Услышат все.

 

Князь Чарторыйский (остановился, наклонился, чтобы понять, чтобы увидеть).

                                                           Кто?!

 

Кера (над трупом Потоцкого поднимается, с ее губ стекает кровь).

                                                                         Те, что пали!        

Примечания

Чеховской Леон (1797—1887) — участник восстания 1830 года.

...тащит по земле Макрота. — Ночью 29 ноября 1830 г. был повешен Тобиаш Макрот — отец Генрика Макрота. Парикмахер по профессии, был царским шпионом еще с 1794 года.

Жандр младший — сын генерала Алексея Жандра, уланский офицер.

Новицкий Юзеф — генерал — человек, пользовавшийся общим уважением, погибший вследствие трагической ошибки: 29 ноября 1830 г. убит подхорунжими, принявшими его за генерала Левицкого, царского военного губернатора Варшавы.